The ability for a system to be programmable from the outside.
In cryptography, it means there is a relationship between ciphertexts that can be exploited by an attacker. Possibly due to a property of ciphertexts generated from a shared trait in the plaintexts.